1
00:00:01,253 --> 00:00:03,551
မင်းရဲ့ဖြစ်တည်မှုကို ကျောက်ဆောင်၊
2
00:00:03,622 --> 00:00:06,386
မင်းဒီမှာရှိနေတယ်လို့အော်တယ်...
3
00:00:06,458 --> 00:00:12,488
ခရီးသစ်တစ်ခု ယခုစတင်ပါပြီ။
4
00:00:23,042 --> 00:00:28,947
ကျွန်ုပ်တို့ ဖြတ်သန်းရှင်သန်ခဲ့သည့်အတိုင်း
ပြောင်းလဲနေသောရာသီများ
5
00:00:29,014 --> 00:00:34,384
ကျွန်ုပ်တို့ အသိပညာနှင့် ခွန်အား ရရှိခဲ့ပါသည်။
(ရှင်သန်မှုဂိမ်းတစ်ခုလိုပါပဲ)
6
00:00:34,453 --> 00:00:37,081
ဒါပေမယ့် မေ့နေတဲ့ အမှတ်တရတွေ
7
00:00:37,156 --> 00:00:40,592
အတွင်းမှ စွန့်ပစ်ထားသော ခံစားချက်များ
အချိန်၏စီးဆင်းမှု၊
8
00:00:40,659 --> 00:00:45,119
ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။
9
00:00:46,765 --> 00:00:51,759
နစ်မြုပ်သောအခါ၊
အထီးကျန်မှုကို သင်ယူခဲ့တယ်။
10
00:00:52,204 --> 00:00:56,800
ဒါပေမယ့် အခု ငါတို့ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် ဆုံမိကြပြီ၊
ငါတို့ တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်တော့ဘူး။
11
00:00:56,875 --> 00:01:02,245
သင့်ခံစားချက်တွေကို ထုတ်ဖော်ပါ
မြင့်မားသော ခံစားချက်များ
12
00:01:02,314 --> 00:01:07,650
ထိုမျက်ရည်များသည် သင့်ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲစေလိမ့်မည်။
13
00:01:07,719 --> 00:01:10,813
သင့်ရဲ့ နှလုံးခုန်သံကို ခေါက်ပါ
အမှောင်ထုကိုဆန့်ကျင်ဘက်၊
14
00:01:10,889 --> 00:01:19,627
တွေ့ဆုံဖို့ သေချာပါတယ်
တူညီသော နာကျင်မှုအလံအောက်တွင်
15
00:01:51,830 --> 00:01:55,926
ဗုဒ္ဓေါ။ အိမ်အသစ်တွေအများကြီးရှိတယ်။
ဒီမှာ ဆောက်နေတယ်။
16
00:01:56,201 --> 00:01:58,499
နည်းနည်းကြာသွားပြီလို့ ကြားတယ်။
မကြာသေးမီက ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများ အရှိန်မြှင့်လာခဲ့သည်။
17
00:01:59,138 --> 00:02:00,799
ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်တွေ အများကြီးရှိပုံရတယ်။
လက်တိုလေးတွေပါ။
18
00:02:00,873 --> 00:02:03,341
လက်သမားကို ငှားတယ်။
နိုင်ငံပြင်ပကလူတွေလည်း ပါတယ်။
19
00:02:04,276 --> 00:02:06,506
ဒါတောင် ငါသိတယ်။
20
00:02:11,083 --> 00:02:12,209
အို အဘိုးကြီး Genno။
21
00:02:13,452 --> 00:02:15,113
အို ... Naruto ။
22
00:02:15,721 --> 00:02:16,688
သူက ဘယ်သူလဲ?
23
00:02:16,755 --> 00:02:19,121
သူက သဲမြေက လက်သမားပါ။
24
00:02:19,491 --> 00:02:21,721
သူက ခေါက်ဆွဲထုပ်ကို ကြိုက်တယ်၊ ငါတို့ ချက်တယ်။
Ichiraku တွင်အချင်းချင်း။
25
00:02:23,328 --> 00:02:25,387
အဲဒါပြီးရင် ငါတို့ အဲဒီကို ဘယ်လိုသွားမလဲ။
26
00:02:26,899 --> 00:02:27,866
အင်း!
27
00:02:30,903 --> 00:02:32,029
ဒီကိုသွား၊
စောင့်ဆိုင်းမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
28
00:02:32,237 --> 00:02:33,397
ဒီအစားအစာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
29
00:02:33,639 --> 00:02:34,731
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
30
00:02:39,478 --> 00:02:42,413
Ichiraku ရဲ့ ခေါက်ဆွဲထုပ်က အကောင်းဆုံးပါ။
31
00:02:43,949 --> 00:02:45,211
ဒါမဟုတ်လား? ဒါမဟုတ်လား?
32
00:02:46,051 --> 00:02:47,450
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ရေသောက်လို့ရမလား...
33
00:02:48,053 --> 00:02:49,020
ဟုတ်ပါတယ်!
34
00:02:50,088 --> 00:02:51,055
ဒီအစားအစာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
35
00:02:51,156 --> 00:02:52,123
အဲဒါ မြန်တယ်။
36
00:02:52,191 --> 00:02:54,056
ပြည့်နေပြီလား?
37
00:02:54,426 --> 00:02:56,792
မဟုတ်ဘူး...တကယ်မဟုတ်ဘူး...
38
00:02:57,296 --> 00:02:59,025
ပြီးတော့ ငါ့ငါ့ကို ငါပေးမယ်။
39
00:02:59,998 --> 00:03:01,192
ကံကောင်းတယ်!
40
00:03:02,401 --> 00:03:04,028
ဟေး Naruto!
41
00:03:04,536 --> 00:03:06,527
သူတို့နှစ်ယောက်က အမြဲဒီလိုပါပဲ။
42
00:03:06,939 --> 00:03:09,533
သူတို့တကယ်လုပ်သလိုလုပ်တယ်။
အဘိုးနဲ့ မြေး။
43
00:03:10,175 --> 00:03:12,735
လာပါ Sakura၊
အရမ်းကြမ်းတမ်းတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
44
00:03:14,479 --> 00:03:17,039
တခြားလူတွေ အများကြီးရှိတယ်။
တိုင်ကြားသူ။ အဖွား Tsunade လိုပဲ။
45
00:03:17,282 --> 00:03:19,614
Shino ၊ Ino ၊ Kiba ၊
Kakashi Sensei နဲ့...
46
00:03:19,751 --> 00:03:21,412
ဒါပေမယ့် မင်းက အရက်စက်ဆုံး Sakura လို့ ငါထင်ပါတယ်။
47
00:03:21,587 --> 00:03:22,611
လာပါ Naruto။
48
00:03:22,854 --> 00:03:24,685
ဒါပဲရှိလို့
မင်းအမြဲတမ်း အပြစ်ရှိတယ်!
49
00:03:24,756 --> 00:03:28,157
ကဲ Sakura စိတ်အေးအေးထားပါ ။
မင်းဆံပင်တွေ ဖြူလာလိမ့်မယ်... အိုး!
50
00:03:28,493 --> 00:03:29,960
- အချိန်တန်ပြီထင်သည်
- အဲဒါကို ထားခဲ့ရုံနဲ့ စားပြီးသား။
51
00:03:30,028 --> 00:03:31,256
- ကျွန်တော် စီးပွားရေးလုပ်တော့မယ်...
- ဒါပေမယ့် ငါဘာမှမကျန်တော့ဘူး။
52
00:03:31,330 --> 00:03:34,561
- ဟေး ဟေး။
- ငါ့ကိုကူညီပါ၊ Old Man Genno!
53
00:03:35,267 --> 00:03:39,363
အကျပ်အတည်း The Hidden Leaf 11 စုဝေး
54
00:03:55,621 --> 00:03:56,588
မင်းကွာ!
55
00:03:58,190 --> 00:04:00,750
အဲဒါဘာလဲ? မြူ?
56
00:04:03,962 --> 00:04:06,260
အင်း...ကိစ္စမရှိပါဘူး...
57
00:04:22,814 --> 00:04:23,781
Lady Tsunade။
58
00:04:24,583 --> 00:04:27,108
မင်းကို အနှောက်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
မင်းရဲ့အိပ်ချိန်အတွင်း၊
59
00:04:27,185 --> 00:04:29,483
ဒါပေမယ့် Anbu Black Ops က လူပါ။
အမှတ်အသားပြုထားပါတယ်...
60
00:04:30,756 --> 00:04:31,723
သူ့အပြောင်းအရွှေ့လုပ်ခဲ့တာလား။
61
00:04:32,424 --> 00:04:33,789
သူက လက်ရှိမှာ ပြေးနေတယ်။
62
00:04:34,860 --> 00:04:35,827
ပြေးမှာလား။
63
00:04:36,628 --> 00:04:38,095
မင်းငါ့ကိုတောင်ပြောနေတာလား။
Anbu Black Ops ၏ ခင်းကျင်းမှု၊
64
00:04:38,163 --> 00:04:39,494
ငါတို့ သူ့ကို မဖမ်းနိုင်သေးဘူးလား?
65
00:04:40,465 --> 00:04:41,864
သူက ဘယ်သူလဲ?
66
00:04:42,934 --> 00:04:44,492
အခုအချိန်ကစပြီး သူ့လက္ခဏာကို သိရမယ်။
67
00:04:45,771 --> 00:04:47,329
အထဲမှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။
မကြာသေးမီက Bingo စာအုပ်
68
00:04:47,406 --> 00:04:49,931
သူ့ဖော်ပြချက်နှင့်ကိုက်ညီသော၊
69
00:04:50,008 --> 00:04:52,340
ဒါပေမယ့် စစ်ဆေးတဲ့အခါ
Bingo စာအုပ်အဟောင်း...
70
00:04:56,948 --> 00:04:57,915
Genno?
71
00:04:58,650 --> 00:05:00,242
Genno the Trapper?
72
00:05:00,619 --> 00:05:01,608
မင်းသူ့အကြောင်းသိလား
73
00:05:02,621 --> 00:05:04,521
အခုဆို တော်တော်အသက်ကြီးနေရမယ်။
74
00:05:05,223 --> 00:05:06,952
သူ့နာမည် မကြားရတာကြာပြီ၊
75
00:05:07,025 --> 00:05:08,424
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် တွေးမိတယ်။
အငြိမ်းစားယူထားပေမယ့်...
76
00:05:11,596 --> 00:05:14,360
ငါအဲဒါကိုဘယ်တုန်းကမှမထင်ခဲ့မိဘူး။
သစ်ရွက်ရွာကို စိမ့်ဝင်နေတယ်။
77
00:05:19,638 --> 00:05:22,368
အသက်ကြီးတာကို မတားနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
78
00:05:24,409 --> 00:05:29,039
မဟုတ်ဘူး... ဒါပဲပြောရမယ်ထင်တယ်။
Leaf Anbu Black Ops ၏မျှော်လင့်ချက်။
79
00:05:36,054 --> 00:05:39,046
ငါတို့ မင်းကို လွှဲပြောင်းပေးစေချင်တယ်။
သခင်လက်သမားအိမ်မှ ယူခဲ့၏။
80
00:05:39,858 --> 00:05:43,555
ကိုင်ထားဆဲလို့ ထင်သလား
ထိုအရာပေါ်သို့
81
00:05:45,564 --> 00:05:47,122
ငါ Shinobi အဖြစ် အသက်ရှည်ခဲ့တယ်...
82
00:05:47,499 --> 00:05:50,093
ဒီလောက်ဆိုးနေမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
ဒီအချိန်မှာ ကုလားကာကို ပိတ်လိုက်ပါ။
83
00:05:50,736 --> 00:05:53,170
စိတ်မကောင်းပေမယ့်
ငါမြင်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
84
00:05:53,238 --> 00:05:54,762
သစ်ရွက်ရွာ၏အဆုံး
ကိုယ့်မျက်စိနဲ့ကိုယ်!
85
00:05:56,641 --> 00:05:57,608
စက္ကူဗုံးများ။
86
00:05:57,676 --> 00:05:58,643
ပြန်ဆုတ်!
87
00:06:44,956 --> 00:06:46,218
မင်းအဲ့လူကိုပြောနေတာလား။
88
00:06:46,291 --> 00:06:49,658
ကြီးမားသောတိုက်ခိုက်မှုကို စီစဉ်လျက်ရှိသည်။
သစ်ရွက်ရွာနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်။
89
00:06:50,228 --> 00:06:53,629
အဲဒါက တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက်ဖြစ်မှာပါ။
ဘယ်သူမဆို ဒီလိုအစီအစဥ်တွေကို လိုချင်ကြပါတယ်။
90
00:06:53,698 --> 00:06:55,563
လက်သမားရည်ရွယ်ချက်များအပြင်။
91
00:06:56,468 --> 00:06:59,096
Genno ရဲ့ နောက်ဆုံးစကားက ဒီလိုပဲ အကြံပြုပါတယ်။
92
00:06:59,871 --> 00:07:02,999
အချိန်တစ်ခုကြာတော့မယ်။
အဲဒီအစီအစဥ်တွေကို ပုံဖော်ဖို့၊
93
00:07:03,074 --> 00:07:05,235
ဒါပေမယ့် အဲဒါကို မှီခိုဖို့ အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။
94
00:07:05,610 --> 00:07:08,044
ရန်သူဖြစ်နိုင်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ကို မိနစ်ပိုင်းမရွေး တိုက်ခိုက်ပါ။
95
00:07:09,981 --> 00:07:13,417
S Level Emergency ကို အသက်သွင်းပါ။
လုံခြုံရေးသတိပေးချက်။
96
00:07:15,153 --> 00:07:17,178
အနည်းဆုံးပမာဏကိုချန်ထားပါ။
ဒီမှာ ယောက်ျားတွေ လိုအပ်တယ်၊
97
00:07:17,255 --> 00:07:19,655
အခြားလူအပေါင်းတို့သည် လုံခြုံစေရမည်။
နယ်စပ်!
98
00:07:20,492 --> 00:07:24,292
ဖြတ်ကျော်ဖို့ ကြိုးစားသူတိုင်းကို တိုက်ခိုက်ပါ။
နယ်စပ်!
99
00:07:25,030 --> 00:07:27,191
ရွာကိုတိုက်ခိုက်ခွင့်မပြု၊
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်!
100
00:07:32,971 --> 00:07:34,939
အရမ်းကောင်းတဲ့ ရာသီဥတု။
101
00:07:35,140 --> 00:07:36,107
Naruto!
102
00:07:36,808 --> 00:07:38,139
အိုး! Sakura!
103
00:07:40,178 --> 00:07:42,203
ဒီအသံက ဖင်ကြီးထဲမှာ နာကျင်နေသလိုပဲ။
104
00:07:43,014 --> 00:07:47,917
မင်းလုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။
အဲဒါကြောင့် မင်းကို ရွာမှာထားခဲ့တာ။
105
00:07:48,920 --> 00:07:51,821
အနည်းဆုံးတော့ နည်းလမ်းရှိပါသလား။
ငါတို့လူများများရနိုင်ပါ့မလား။
106
00:07:52,657 --> 00:07:55,956
ယင်းအခြေအနေအရ၊
နောက်ထပ်လူတွေကို မင်းဆီ လွှဲပေးလို့မရဘူး။
107
00:07:56,495 --> 00:07:58,895
သူတို့က မင်းအတွက် အကြီးကျယ်ဆုံး လိုင်းပဲ၊
မဟုတ်ဘူးလား?
108
00:08:00,298 --> 00:08:01,731
အကြီးမြတ်ဆုံး ... ဟယ်။
109
00:08:05,871 --> 00:08:09,830
မြူ? မနေ့ညက ရာသီဥတုက မထင်ဘူး။
မြူမှိုင်းတွေလို ဖြစ်မယ်။
110
00:08:10,742 --> 00:08:13,905
ဘယ်လောက်ထူးဆန်းလဲ...
အားလုံးက အိပ်မက်တစ်ခုလား?
111
00:08:19,351 --> 00:08:21,911
ဖြစ်ပုံပေါ်တယ်မဟုတ်လား။
ငါတို့က လူတွေအပေါ် တကယ်ကို နိမ့်ကျနေတာလား။
112
00:08:22,387 --> 00:08:23,854
ကျွန်တော်လည်း ဒီလိုပဲ တွေးခဲ့တယ်။
113
00:08:24,589 --> 00:08:25,851
အကြည့်ကနေ၊
114
00:08:25,924 --> 00:08:28,256
ရွာဖြစ်ရမယ်။
အထူးလုံခြုံရေးသတိပေးချက်အောက်တွင်။
115
00:08:28,560 --> 00:08:32,758
ဘာလဲ?! တကယ်?!
သတိမထားမိဘူး!
116
00:08:32,898 --> 00:08:35,628
ဒီလိုမျိုးတွေ သတိထားသင့်တယ်။
မင်းက Ninja ပါ။
117
00:08:35,700 --> 00:08:38,032
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ အရေးပေါ်အခြေအနေရောက်နေရင်၊
118
00:08:38,103 --> 00:08:39,365
ရွာအတွက် စျေးကြီးတယ်၊
မဟုတ်လား
119
00:08:39,604 --> 00:08:42,334
သူတို့ဘာလို့ ငါတို့ကို ဘာမှ မပြောခဲ့ကြတာလဲ။
120
00:08:42,574 --> 00:08:45,407
အဲဒါကြောင့် Lady Tsunade က ငါတို့ကို ခေါ်တာ။
121
00:08:48,446 --> 00:08:49,413
ဝင်လာပါ။
122
00:08:50,482 --> 00:08:52,575
Lady Tsunade ၊ ငါ Naruto ကို ခေါ်လာခဲ့တယ် ။
123
00:08:55,921 --> 00:08:56,888
Shikamaru...
124
00:08:58,189 --> 00:09:00,487
ဒါကြောင့် မင်းကိုလည်း ချန်ထားခဲ့ရမယ်။
125
00:09:01,059 --> 00:09:03,289
ဟမ်? မင်းဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။
126
00:09:04,162 --> 00:09:05,186
ဘာမှ...
127
00:09:05,430 --> 00:09:09,025
ဟေး Shikamaru။
မနေ့ညက ထူးဆန်းတဲ့ မြူခိုးတွေအကြောင်း...
128
00:09:09,267 --> 00:09:10,598
မင်းမြင်လား?
129
00:09:10,702 --> 00:09:13,034
ရပ်လိုက်ပါ။
မင်း အိပ်မက်မက်နေတာပဲ ။
130
00:09:13,438 --> 00:09:14,928
မြူခိုးတွေ မရှိဘူး။
131
00:09:15,507 --> 00:09:16,838
ကြည့်ပါ။ ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်...
132
00:09:17,509 --> 00:09:18,703
အဲဒါက မီးခိုးမျက်နှာပြင်။
133
00:09:19,344 --> 00:09:20,311
မီးခိုးမျက်နှာပြင်
134
00:09:20,979 --> 00:09:22,844
တစ်ခါတည်းရှင်းပြမယ်။
လူတိုင်း ဤနေရာသို့ ရောက်ကြသည်။
135
00:09:23,582 --> 00:09:25,447
- ဟင့်?
- Naruto၊ Sakura...
136
00:09:26,117 --> 00:09:27,550
ငါတို့ မင်းကို ထားခဲ့ရတဲ့ အကြောင်းရင်း
137
00:09:27,619 --> 00:09:29,951
S အဆင့် အရေးပေါ်
လုံခြုံရေးသတိပေးချက်ယူနစ်
138
00:09:30,021 --> 00:09:31,989
ငါတို့ မင်းကို အလိုရှိလို့လား။
Shikamaru လက်အောက်တွင် အလုပ်လုပ်ရန်
139
00:09:32,057 --> 00:09:33,024
အထူးမစ်ရှင်အတွက်။
140
00:09:33,391 --> 00:09:34,358
ဘာလဲ?
141
00:09:34,426 --> 00:09:35,859
ကောင်းပြီ၊ ဒါပါပဲ။
142
00:09:37,062 --> 00:09:39,530
အရင်ဆုံး စုစည်းပေးစေချင်ပါတယ်။
ငါအမည်ပေးမည့်လူများ။
143
00:10:00,952 --> 00:10:03,352
ဟေ့ စိတ်အေးအေးထားပါ Naruto။
144
00:10:03,421 --> 00:10:05,855
ဒါပေမယ့် အချိန်က လွန်နေပြီ။
ငါတို့ စုထားသင့်တယ်!
145
00:10:06,291 --> 00:10:09,192
မဟုတ်ဘူးဗျ။ တိကျဖို့၊
နောက်ထပ် စက္ကန့်နှစ်ဆယ် ကျန်ပါသေးတယ်။
146
00:10:13,932 --> 00:10:14,899
သူဒီမှာရှိပုံရတယ်။
147
00:10:19,204 --> 00:10:21,934
အိုး? အားလုံး ဒီကို ရောက်နေကြပြီလား?
148
00:10:22,641 --> 00:10:25,166
ဘယ်လိုပဲကြည့်ကြည့်၊
မင်းက နောက်ဆုံးပဲ။
149
00:10:26,244 --> 00:10:28,906
အားလုံးဒီမှာရှိနေပြီ။
ပြီးရင် စလိုက်ရအောင်။
150
00:10:29,581 --> 00:10:31,446
သေချာပါတယ်။
အားလုံး သတိပြုမိပြီးသားပါ။
151
00:10:31,516 --> 00:10:35,247
ရွာက လက်အောက်မှာ ရှိတယ်။
S-Level အရေးပေါ်လုံခြုံရေးသတိပေးချက်။
152
00:10:36,021 --> 00:10:37,454
အားလုံးက အစပြုတုန်းက...
153
00:10:37,522 --> 00:10:39,080
မနေ့ညက မီးခိုးမျက်နှာပြင် ဟုတ်တယ်ဟုတ်။
154
00:10:39,958 --> 00:10:41,516
မင်း သတိထားမိလား
155
00:10:41,726 --> 00:10:42,693
ဟုတ်ပါတယ်။
156
00:10:43,128 --> 00:10:45,096
ပိုးကောင်တွေက ဆူညံနေသည်...
157
00:10:45,730 --> 00:10:48,290
ဟမ်? အဲဒါကို သတိမထားမိဘူး။
158
00:10:48,366 --> 00:10:50,300
မင်းက အမြဲအဲဒါကို အရမ်းတော်တယ်။
159
00:10:51,336 --> 00:10:53,395
CHOJI ကဲ့သို့ အဆင့်တူ။
ကျွန်တော်လည်း သတိမထားမိဘူး...
160
00:10:53,638 --> 00:10:56,038
NARUTO ထက် ပိုဆိုးတယ် !!
အဲဒါဖြစ်နိုင်မလား
ငါ Naruto ထက် ပိုဆိုးသလား။
161
00:10:56,107 --> 00:10:58,632
Naruto ထက်ဆိုးသည်... ထက်ဆိုးသည်
Naruto... Naruto ထက် ပိုဆိုးတယ်...
162
00:10:58,777 --> 00:11:01,143
ဒီတော့ အဲဒါက ဘာလဲ။
163
00:11:01,746 --> 00:11:03,976
တစ်ခုခုပါဝင်နေသလိုပဲ။
Anbu Black Ops
164
00:11:04,049 --> 00:11:05,107
ဒါနဲ့ပဲ ဆက်ထားလိုက်တယ်...
165
00:11:05,483 --> 00:11:08,543
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။
Anbu Black Ops များ ပါဝင်ခဲ့သည်။
166
00:11:09,187 --> 00:11:10,211
ငါထင်သလိုပဲ...
167
00:11:10,989 --> 00:11:12,217
မနေ့ညက နောက်ကျတယ်။
168
00:11:12,824 --> 00:11:16,851
Anbu Black Ops မှာ ရှိတဲ့ လူတစ်ယောက်
လွန်ခဲ့သော နှစ်ပတ်က အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။
169
00:11:16,928 --> 00:11:19,453
အိမ်ထဲကို ခိုးဝင်သွားတယ်။
သစ်ရွက်ကျေးရွာ၏ ထိပ်တန်း လက်သမားသူဌေး...
170
00:11:21,800 --> 00:11:27,466
ငါတို့ရွာရဲ့ အစီအမံတွေကို ခိုးတယ်။
အရေးကြီးသော အဆောက်အဦများမှ လျှို့ဝှက်လုံခြုံသည်။
171
00:11:28,173 --> 00:11:29,299
အစီအစဉ်များ?
172
00:11:30,308 --> 00:11:31,673
ဒါနဲ့ အဲဒါက ဘာဆိုးလို့လဲ။
173
00:11:31,943 --> 00:11:34,036
အစီအစဥ်တွေကို ခိုးယူရုံပါပဲ။
Facilities အတွက် ဟုတ်ပါသလား။
174
00:11:34,279 --> 00:11:37,646
ခိုးသွားတာလား? မင်းအရမ်း...
175
00:11:38,516 --> 00:11:39,676
Naruto...
176
00:11:40,785 --> 00:11:43,515
ဥပမာအားဖြင့်၊ အစီအစဉ်များကို ဆိုကြပါစို့
ရွာကိုဝန်းရံသောခံတပ်
177
00:11:43,588 --> 00:11:44,816
ရန်သူလက်ထဲကျသွားတယ်...
178
00:11:46,524 --> 00:11:49,960
အဆိုပါ အစီအစဉ်များကို အသေးစိတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဖြင့်၊
179
00:11:50,028 --> 00:11:51,859
ရန်သူက သိနိုင်တယ်။
အထိရောက်ဆုံးနည်းလမ်း
180
00:11:51,930 --> 00:11:53,488
ရွာထဲကို ဖောက်ထွက်ဖို့။
181
00:11:56,267 --> 00:11:58,735
ရှိခဲ့တယ် ဆိုကြပါစို့
Lady Tsunade ၏အိမ်အတွက်စီစဉ်ထားသည်။
182
00:11:59,270 --> 00:12:00,362
အဲဒီအစီအစဥ်တွေကို ဆန်းစစ်ကြည့်ရင်၊
183
00:12:00,438 --> 00:12:04,067
ဘယ်လိုရှာနိုင်မလဲ။
Lady Tsunade ၏အခန်းကိုရယူရန်။
184
00:12:04,843 --> 00:12:07,641
အစီအစဥ်တွေ ရှိခဲ့မယ်ဆိုရင်ပေါ့။
လူသတ်သမားလက်ထဲ...
185
00:12:07,846 --> 00:12:11,304
အဲဒါ တကယ်ကို ဆိုးပါတယ်။
186
00:12:12,283 --> 00:12:14,308
မနေ့ညက မီးခိုးငွေ့ မြင်ကွင်း...
187
00:12:14,385 --> 00:12:17,047
သံသယဖြစ်ဖွယ် တစ်စုံတစ်ရာ ပျံ့နှံ့သွားသည်။
ပြေးသွားသကဲ့သို့၊
188
00:12:17,922 --> 00:12:18,889
မြင်တယ်...
189
00:12:18,957 --> 00:12:22,552
နောက်ဆုံးတွင် Anbu Black Ops က သူ့ကို ထောင့်ဖြတ်ခဲ့သည်။
အနောက်တောအုပ်ထဲမှာ...
190
00:12:23,661 --> 00:12:25,561
အရင်က သူ့ကိုယ်သူ သတ်သေခဲ့တယ်။
သူ့ကို စကားပြောခိုင်းလို့ရတယ်။
191
00:12:29,567 --> 00:12:32,661
ကံ၊
မိမိကိုယ်ကို သတ်သေသောအခါ၊
192
00:12:32,737 --> 00:12:34,705
သူပိုင်တာမဟုတ်ဘူး။
သူခိုးယူခဲ့တဲ့ အစီအစဥ်တွေထဲက
193
00:12:36,074 --> 00:12:38,907
အစီအစဥ်ကျပြီးသားဆိုရင်တော့
ရန်သူလက်ထဲ...
194
00:12:40,278 --> 00:12:42,337
အိပ်မက်ဆိုး၏ ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်းပင် ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
သစ်ရွက်ကျေးရွာ ဖျက်ဆီးခံရမှု၊
195
00:12:43,915 --> 00:12:45,644
ဒီလိုမဖြစ်အောင် တားဖို့ပါ။
196
00:12:45,717 --> 00:12:48,277
S-Level အရေးပေါ်လုံခြုံရေးသတိပေးချက်
ယနေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် တပ်စွဲခဲ့သည်။
197
00:12:49,120 --> 00:12:51,850
ဒါဆို သူတို့အတွက် ဘာတာဝန်လဲ။
ငါတို့ထဲက ဘယ်သူတွေ နောက်ကျကျန်ခဲ့လဲ။
198
00:12:52,824 --> 00:12:56,487
တည်နေရာကိုရှာဖွေပါ။
ခိုးယူထားသော အကြံအစည်များကို ပြန်ယူဆောင်လာပါ။
199
00:12:56,561 --> 00:12:57,687
အဲဒါ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တာဝန်ပါ။
200
00:12:58,663 --> 00:13:00,563
အပ်တစ်ချောင်းတွေ့တာနဲ့တူတယ်။
ကောက်ရိုးပုံ။
201
00:13:01,232 --> 00:13:03,325
စုံစမ်းဖို့ပဲလိုတယ်။
သူလျှောက်တဲ့လမ်း
202
00:13:03,401 --> 00:13:05,198
သူနှင့်ရင်းနှီးသောလူများ။
203
00:13:06,171 --> 00:13:10,198
ဒီကောင်က နာမည်ကြီးတယ်။
ထိပ်တန်းအဆင့် ထောင်ချောက်နည်းပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ခြင်းကြောင့်။
204
00:13:11,142 --> 00:13:14,543
ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုပါပဲ။
အစီအစဥ်များရှိသည့် နေရာတွင် ထောင်ချောက်များကို ချန်ထားခဲ့သည်။
205
00:13:15,613 --> 00:13:17,205
သေချာပေါက် ဖြစ်နိုင်တယ်။
206
00:13:18,082 --> 00:13:20,949
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
သင့်ညွှန်ကြားချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့လိုက်နာပါမည်။
207
00:13:21,386 --> 00:13:22,785
ငါလုပ်မယ်။
208
00:13:24,989 --> 00:13:26,820
ပြီးရင် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို စလိုက်ရအောင်။
209
00:13:27,859 --> 00:13:31,124
အဲဒီလူက ပေါ်လာတယ်။
ရွာထဲကို ဝင်သွားတယ်။
210
00:13:31,196 --> 00:13:32,993
လွန်ခဲ့သောလအနည်းငယ်ကနှင့်အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။
လက်သမားအဖြစ်။
211
00:13:37,635 --> 00:13:39,068
ဟင် ဒီကောင်...
212
00:13:40,805 --> 00:13:43,365
သူ့နာမည်က... Genno
213
00:13:46,878 --> 00:13:47,845
မင်းနောက်နေတာလား။
214
00:13:54,485 --> 00:14:00,424
နည်းလမ်းမရှိပါ! Old Man Genno က ချစ်တယ်။
Ichiraku ရှိ ခေါက်ဆွဲထုပ်။
215
00:14:00,825 --> 00:14:05,023
သူဒီလိုဘယ်တော့မှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
Hidden Leaf Village ကို ဖျက်ဆီးပစ်မယ်။
216
00:14:05,864 --> 00:14:08,992
နားထောင်ပါ... ယောက်ျားလေးဆိုတာ မရှိပါဘူး။
ရန်သူရွာထဲ ခိုးဝင်နေတာ
217
00:14:09,067 --> 00:14:11,433
သူ့ဘက်က မကောင်းအောင်ပြမယ်။
218
00:14:11,903 --> 00:14:15,168
သူသည် လူကောင်းတစ်ယောက်၏ အခန်းကဏ္ဍတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
လူတွေရဲ့ အစောင့်အကြပ်တွေ ကင်းဖို့၊
219
00:14:15,840 --> 00:14:17,671
မည်သူ့ကိုမျှ နည်းလမ်းမရှိပါ။
ခေါက်ဆွဲထုပ်ကြိုက်တဲ့သူက လူဆိုးဖြစ်နိုင်တယ်။
220
00:14:18,776 --> 00:14:21,301
မဟုတ်ဘူး Naruto မဟုတ်ဘူး။
221
00:14:21,846 --> 00:14:25,145
Choji... မင်းသူ့ကိုပြော။
ဒီကောင်ကို ခံစားချက်တစ်ခု ထားလိုက်ပါ။
222
00:14:25,984 --> 00:14:29,818
Ichiraku ရဲ့ ခေါက်ဆွဲထုပ်ကြိုက်သူတိုင်း
လူဆိုးမဖြစ်ရပါဘူး။
223
00:14:30,154 --> 00:14:31,280
Choji
224
00:14:32,090 --> 00:14:34,524
သြော် ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှ အားကိုးလို့ မရဘူး...
225
00:14:37,762 --> 00:14:39,593
ဤသည်မှာ ခိုးယူထားသော အစီအစဉ်များစာရင်းဖြစ်သည်။
226
00:14:40,965 --> 00:14:44,366
အရမ်းရှက်တယ်။
ငါတို့ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အစီအစဥ်တွေ ပျက်သွားတယ်...
227
00:14:45,403 --> 00:14:47,030
Lady Tsunade ကို မျက်နှာမပြနိုင်ဘူး။
228
00:14:49,974 --> 00:14:52,465
ဘယ် ဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်တွေလဲ။
Genno နဲ့ပတ်သက်ခဲ့သလား။
229
00:14:53,144 --> 00:14:54,941
ဒါတွေကို
230
00:14:55,513 --> 00:14:57,913
ဒါပေမယ့် သူက မင်းရဲ့လက်အောက်မှာ အလုပ်လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။
231
00:14:58,483 --> 00:15:01,384
အပြင်လူတွေကို အလုပ်လုပ်ခွင့် မပေးဘူး။
မည်သည့်ဆောက်လုပ်မှုအပေါ်
232
00:15:01,452 --> 00:15:03,044
ရွာရဲ့လုံခြုံရေးလည်း ပါဝင်တယ်။
233
00:15:03,855 --> 00:15:07,916
ထိုလူကြီးသည်သာ အလုပ်လုပ်သည်။
အိမ်ရာဆောက်လုပ်ရေးကိစ္စ။
234
00:15:08,893 --> 00:15:09,882
ဆိုလိုချင်တာက...
235
00:15:09,961 --> 00:15:13,158
သူ့မှာ ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းတယ်။
အချို့သော ထောင်ချောက်များကို ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းထဲသို့ ဖြတ်သွားပါ။
236
00:15:13,998 --> 00:15:15,431
မဖြစ်နိုင်ဘူးထင်ပါတယ်။
237
00:15:15,967 --> 00:15:18,731
အားလုံးစစ်ဆေးသင့်တယ်၊
ကိစ္စပဲ...
238
00:15:19,404 --> 00:15:20,371
ငါ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။
239
00:15:21,239 --> 00:15:23,537
Lady Hinata ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါတွေကို ဂရုစိုက်ပါ။
240
00:15:24,876 --> 00:15:25,843
Y ဟုတ်တယ်!
241
00:15:27,178 --> 00:15:28,202
ငါလည်း သွားလိုက်မယ်။
242
00:15:28,513 --> 00:15:29,480
ကိုယ်လည်းပဲ။
243
00:15:35,687 --> 00:15:37,154
စောစောက ပြောဖူးတယ်၊
ဒါပေမယ့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတယ်။
244
00:15:37,221 --> 00:15:39,849
အစီအစဥ်တွေ မကျဘူး။
ရန်သူလက်ထဲမရောက်သေး။
245
00:15:40,525 --> 00:15:44,325
သူဝှက်ထားနိုင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ပြေးနေစဉ်၊
246
00:15:45,196 --> 00:15:48,188
အဲဒါကိုရှာဖို့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့တာဝန်ပါ။
247
00:15:49,100 --> 00:15:50,067
သဘောပေါက်တယ်။
248
00:15:55,540 --> 00:15:58,771
ရတနာရှာဖွေမှု၏အစဖြစ်သည်။
ငါ Akamaru မင်းအပေါ် မူတည်တယ်။
249
00:16:01,879 --> 00:16:02,846
သွား!
250
00:16:14,459 --> 00:16:17,394
Ino နဲ့ Sakura တို့ သွားကြမယ်နော်။
အဘိုးကြီးအလောင်းကို စစ်ဆေးပါ။
251
00:16:18,162 --> 00:16:20,687
သဲလွန်စအချို့ရှိနိုင်သည်။
252
00:16:21,099 --> 00:16:23,158
ဘာလဲ?! ငါတို့?
253
00:16:23,868 --> 00:16:24,835
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။
254
00:16:25,603 --> 00:16:28,572
ကောင်းပါပြီ! မင်းငါ့ကို သွားချင်နေတာပဲ မဟုတ်လား။
ငါသွားလိုက်မယ်!
255
00:16:31,609 --> 00:16:34,305
Sakura နင်တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား
256
00:16:34,946 --> 00:16:37,676
ငါဖြစ်ရမယ်။ ဖြစ်လာဖို့ လေ့ကျင့်နေတယ်။
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ Ninja ။
257
00:16:37,982 --> 00:16:39,540
ဒီလိုအရာမျိုးကို ငါမကြောက်နိုင်ဘူး။
258
00:16:40,218 --> 00:16:42,345
ဒါ မင်းအတွက် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပေမယ့်...
259
00:16:45,490 --> 00:16:47,856
ကဲ... လက်သမားဆရာကြီး။
260
00:16:48,393 --> 00:16:53,695
သိသမျှ ပြောပြနိုင်မလား။
Old Man Genno အကြောင်း
261
00:16:56,100 --> 00:17:00,002
အဘိုးအိုသည် သစ်ရွက်ရွာသို့ ရောက်လာသည်။
လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးလလောက်က...
262
00:17:01,172 --> 00:17:03,504
သူနဲ့အတူ ကျွန်တော့်နေရာကို ရောက်လာတယ်။
အကြံပြုစာ
263
00:17:03,574 --> 00:17:05,872
နာမည်ကြီး လက်သမားဆရာတစ်ယောက်ထံမှ
သဲမြေမှ
264
00:17:07,278 --> 00:17:08,336
မင်းသိပြီးသားအတိုင်း၊
265
00:17:08,413 --> 00:17:11,473
ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း အရှိန်နည်းနည်း တက်လာတယ်။
ရွက်လှကျေးရွာတွင်။
266
00:17:12,183 --> 00:17:15,016
နေရာတိုင်းက လူပိုလိုအပ်နေတယ်။
267
00:17:15,887 --> 00:17:17,616
ပြီးတော့ ငါတို့ကိုယ်တိုင်က လက်တွေ ပိုလိုတယ်၊
268
00:17:17,688 --> 00:17:19,246
ဒါနဲ့ ချက်ချင်းပဲ သူ့ကို ငှားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
269
00:17:20,358 --> 00:17:22,849
သူ့ရဲ့ ကော်ဇောကျွမ်းကျင်မှု...
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်၊ ပျမ်းမျှပါ။
270
00:17:23,628 --> 00:17:26,222
တွန်းအားပေးမှုကို မခံစားခဲ့ရပါဘူး။
သူ့ကို အပြီးအပိုင်ငှား၊
271
00:17:26,297 --> 00:17:28,356
ဖြစ်ချင်သလိုလည်း မခံစားရဘူး။
သူ့ကိုချက်ချင်းပစ်ပါ။
272
00:17:29,967 --> 00:17:31,366
သူ့အလုပ်ကို လေးလေးနက်နက်လုပ်တယ်။
273
00:17:31,803 --> 00:17:34,966
သူငှားဖို့ ပြီးပြည့်စုံတယ်။
ငါတို့က လူတွေကို သနားတယ်။
274
00:17:37,108 --> 00:17:38,302
ခဏကြာသော်၊
275
00:17:38,376 --> 00:17:42,369
အကြံပြုစာတစ်စောင် ထွက်လာတယ်။
သူယူလာတာကတော့ အတုပါ။
276
00:17:43,748 --> 00:17:45,340
ဒါက အကြံပြုစာပါ။
သူယူလာခဲ့သည်။
277
00:17:48,352 --> 00:17:50,252
ပြီးတော့ ဒါက အတုက ဘယ်လိုလဲ။
278
00:17:51,222 --> 00:17:54,783
ယူလာတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ရှိတယ်။
အကြံပြုစာ
279
00:17:54,859 --> 00:17:57,327
တူညီသောလက်သမားဆရာထံမှ
လွန်ခဲ့သော ဆယ်နှစ်ကျော်က။
280
00:17:57,795 --> 00:18:00,889
ငါအဲဒါကိုတွေ့လိုက်တာပဲ။
ထောက်ခံစာ၊
281
00:18:00,965 --> 00:18:04,025
အဲဒါနဲ့ နှိုင်းပြီး သတိထားမိတယ်။
လက်ရေးက မတူဘူး...
282
00:18:05,303 --> 00:18:06,634
ပြီးတော့ အဲဒီထောက်ခံစာ ?
283
00:18:07,338 --> 00:18:08,965
အဲဒီ့ ကက်ဘိနက်ထဲမှာ...
284
00:18:12,176 --> 00:18:16,579
အိုး? ငါဘယ်မှာထားခဲ့တာလဲ။
ဒီမှာတင်ထားတာသိတယ်...
285
00:18:16,948 --> 00:18:18,472
မင်းမရှိရင် အဆင်ပြေတယ်။
286
00:18:19,250 --> 00:18:20,217
တောင်းပန်ပါတယ်။
287
00:18:22,353 --> 00:18:26,414
ငါတို့အတွက်၊ ငါတို့တကယ်ဂရုမစိုက်ဘူး။
သူ၏ ထောက်ခံစာသည် အတုဖြစ်သည်။
288
00:18:26,491 --> 00:18:29,824
ဆိုးသွမ်းသော အကျင့်ကို မပြုသရွေ့၊
289
00:18:30,428 --> 00:18:35,195
အရာတွေကို ထားသင့်တယ်လို့ပဲ ထင်ခဲ့တယ်။
ဒါကို Lady Tsunade က သိကြမှာပါ...
290
00:18:37,602 --> 00:18:39,160
မထင်ခဲ့မိဘူး။
အဘိုးကြီးဖြစ်ခဲ့သည်။
291
00:18:39,237 --> 00:18:42,695
အခြားနိုင်ငံမှ Shinobi တစ်ဦး
ငါတို့အကြံအစည်ကို သူခိုးယူမယ်...
292
00:18:43,808 --> 00:18:46,902
မယုံနိုင်သေးဘူး။
293
00:18:47,979 --> 00:18:51,107
ဟေး အဲဒါ တကယ်လား။
အဘိုးကြီး လုပ်နေတာလား။
294
00:18:52,550 --> 00:18:54,984
ငါလည်းမယုံနိုင်ဘူး။
295
00:18:58,756 --> 00:19:01,247
ထောင်ချောက်တွေ အရိပ်အယောင်တွေ မရှိဘူး...
296
00:19:07,465 --> 00:19:08,432
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။
297
00:19:12,570 --> 00:19:14,595
ဒီနေရာက အဘိုးကြီးနေခဲ့တဲ့နေရာ၊
298
00:19:15,173 --> 00:19:17,698
သူက အိမ်ငှားခကို အချိန်မှန်ပေးတယ်။
299
00:19:19,443 --> 00:19:21,536
သူတကယ်တော်ခဲ့တယ်...
300
00:19:21,879 --> 00:19:25,610
တစ်ချိန်က သူအိမ်ပြန်ရောက်တယ်။
လက်သမားသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သောက်ပြီးရင်၊
301
00:19:25,683 --> 00:19:28,174
သို့သော်လည်း သူသည် မည်သည့်အခါမျှ ဒုက္ခမပေးပေ။
302
00:19:28,786 --> 00:19:33,246
ကောင်းပြီ၊ ငါကြိုဟောခဲ့တယ်၊
ဒါပေမယ့် သဲလွန်စမရှိဘူး...
303
00:19:33,558 --> 00:19:34,525
ငါတွေ့ပြီ!
304
00:19:34,792 --> 00:19:35,759
မင်းဘာတွေ့ခဲ့လဲ။
305
00:19:36,561 --> 00:19:40,964
အထူး bonito ဟင်းရည်၊ လန်းဆန်းသော udon
နှင့် ဟင်းရည်စူပါပါးလွှာသော udon!
306
00:19:42,133 --> 00:19:43,930
ငါတို့ အစာရှာနေတာမဟုတ်ဘူး။
307
00:19:44,468 --> 00:19:47,266
ဒါပေမယ့် အများအားဖြင့်တော့ တစ်ယောက်ယောက် ရှိရင်
သူ့ဘာသာသူ အသက်ရှင်တယ်၊
308
00:19:47,338 --> 00:19:49,670
သူသည် အစုအဝေးဖြစ်နိုင်သည်။
နည်းနည်းပိုစားဖို့...
309
00:19:50,141 --> 00:19:51,574
ချက်ခြင်း Udon တစ်ခွက်ပဲရှိတယ်။
310
00:19:52,476 --> 00:19:57,413
သူ အပြင်မှာ အများကြီးမစားခဲ့ဘူးလား?
သူ Ichiraku ကိုအများကြီးသွားခဲ့တယ်ကြားတယ်...
311
00:19:58,049 --> 00:19:59,073
ဟုတ်တယ် Naruto
312
00:19:59,183 --> 00:20:00,673
အိုဟုတ်တာပေါ့။
313
00:20:01,452 --> 00:20:04,615
သူကိုယ်တိုင် ချက်စားရင် ရနိုင်တယ်။
ပိုစားပြီး ပိုက်ဆံကုန်တယ်...
314
00:20:04,755 --> 00:20:07,019
Choji၊ ငါတို့ မင်းအကြောင်းပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။
315
00:20:18,402 --> 00:20:21,929
အဲဒီအဘိုးကြီး
သူ့အကြောင်းတွေချည်းပဲပြောနေတာ...
316
00:20:22,340 --> 00:20:23,534
ငါမျှော်လင့်ထားသလိုပဲ။
317
00:20:23,874 --> 00:20:26,206
အိုး..ဒါပေမယ့် သူက ဝမ်းသာအားရ ပြောပြတယ်။
318
00:20:26,277 --> 00:20:30,304
သူဘယ်လိုသူငယ်ချင်းဖြစ်လာတာလဲ။
ရွာက ကလေးတွေနဲ့။
319
00:20:31,382 --> 00:20:34,317
သူ တစ်ခုခုတော့ ကြားဖူးပေမည်။
အဘိုးကြီးထံမှ
320
00:20:34,986 --> 00:20:37,181
အိုး..အဲဒါကို တွေးမိတယ်။
321
00:20:37,521 --> 00:20:39,011
မင်းက ဘာကိုဆိုလိုလဲ အဲဒါကို သိချင်သလား။
322
00:20:39,290 --> 00:20:42,384
ကလေးကိုမတွေ့မချင်း ငါတို့မသိနိုင်တော့ဘူး။
ငါတို့ မဟုတ်ဘူးလား။
323
00:20:42,793 --> 00:20:46,729
ဒါပေမယ့် ငါတို့အတွက် မလိုအပ်ဘူးထင်တယ်
သူ့ကိုရှာဖို့ ဒါမှမဟုတ် မေးခွန်းထုတ်ပါ။
324
00:20:47,131 --> 00:20:50,032
ဘာလဲ?! ဒါဆို ဒီကောင် ဘယ်မှာလဲ!
325
00:20:50,401 --> 00:20:54,303
လူမိုက်၊ အဲဒီကလေးက မင်း Naruto။
326
00:20:54,739 --> 00:20:57,037
ဘာလဲ?! ငါ?!
327
00:20:57,508 --> 00:20:59,203
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အမှားမရှိပါဘူး။
328
00:20:59,777 --> 00:21:00,903
မင်းက Naruto Uzumaki လား။
329
00:21:01,412 --> 00:21:02,379
ဟမ်?
330
00:21:04,482 --> 00:21:07,007
ငါတို့ မင်းကို လိုချင်တယ်။
ငါတို့နဲ့ ခဏလောက် စကားပြောပါ။
331
00:21:41,452 --> 00:21:43,818
ကျားကွက်တစ်ညတွင်
332
00:21:43,888 --> 00:21:46,322
ကြယ်မှုန်များ လျင်မြန်စွာ ကခုန်နေချိန်
333
00:21:46,390 --> 00:21:50,827
ကျွန်တော် ထွက်လာပြီး မပြောနိုင်ဘူး
"Ah အိမ်မပြန်ချင်သေးဘူး။"
334
00:21:52,296 --> 00:21:53,957
အကြံပြုချက်
335
00:21:54,498 --> 00:21:58,764
ထိုချစ်လှစွာသောမျက်နှာကို တံတွေးနှင့်ထွေးခြင်း!!
Mister Cricket
336
00:22:00,438 --> 00:22:05,375
Trombone သည် တဖြည်းဖြည်း သော့ပိတ်သွားသည်
337
00:22:05,443 --> 00:22:11,939
ချွေးစေးပျစ်သောဗဟိုဇာတ်ခုံပေါ်တွင်ရှိစဉ်
ငါ့ကို အမှားလုပ်တတ်လား။
338
00:22:12,016 --> 00:22:16,976
ဒါပေမယ့် ပိုအရေးကြီးတာက၊ ငါခံစားရတဲ့ မှုန်ဝါးဝါး
မဖွံ့ဖြိုးသေးတဲ့ ငါ့ရင်ဘတ်မှာ
339
00:22:17,054 --> 00:22:22,151
အဲဒါက ကလားလို့ တွေးမိတယ်။
ငါသောက်ခဲ့တဲ့ coke လား။
340
00:22:51,021 --> 00:22:53,922
ဘယ်လို စစ်ကြောရေးမျိုးလဲလို့ တွေးမိတယ်။
Naruto ခံနေရသလား
341
00:22:54,058 --> 00:22:56,492
သုံးကြမယ်ထင်တယ်။
Regressive Hypnosis သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။
342
00:22:56,627 --> 00:22:57,787
Regressive Hypnosis ဆိုတာဘာလဲ။
343
00:22:57,895 --> 00:23:00,625
ဆွဲထုတ်ဖို့ Jutsu ပါ။
မသိစိတ်အမှတ်တရများ။
344
00:23:01,832 --> 00:23:05,393
ထိုအခါ Naruto တစ်ခုခုသိသွားနိုင်သည်။
သူ့မှတ်ဉာဏ်မကောင်းလို့တောင်။
345
00:23:05,870 --> 00:23:06,837
ဟမ်။ အဲဒီအကြောင်း တွေးမိတယ်။
346
00:23:06,904 --> 00:23:10,101
ကောင်းပြီ၊ ဒီလူကြီး Genno အသံ
သူ တော်တော် မိုက်နေသလိုပဲ...
347
00:23:10,274 --> 00:23:12,174
ခဏနေ၊ မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။
348
00:23:12,543 --> 00:23:15,376
နောက်တစ်ကြိမ်- "A nbu က စွန့်လွှတ်လိုက်တာလား။
Naruto ၏အမှတ်တရ"